PageTitles is a script that standardizes the formatting of the top header on each page by re-adding namespace prefixes that Fandom removes. It also removes the space after the namespace colon in instances where such a space is included. You can re-add this space with CSS:

.mw-page-title-separator::after{
	content: ' ';
}

Installation